20th century boy,
Насколько я помню, 17 - это просто жесткий секс. А 21 - это кишки, трупы, расчлененка.

по рейтингам здесь

я предпочитаю пэйринг, пушо принципиально за использование Э в заимствованных словах, и фандом, пушо в русском языке устоялось 'фаны', хотя правильно, конечно, [fæn].
а как правильно, я в душе не ебу.

fandom [ˈfændəm]

Pairing - амер. [ˈperɪŋ]. брит. [ˈpeərɪŋ]

По первым двум — это колеблющаяся орфограмма, ещё нет словарного написания.
В случае с фэндом-фендом/фандом ещё и сдвиг ударения часто имеет место.

Я говорю фэндОм и пЕйринг.
Но мне так просто удобнее для языка.

Тень от Половины Пятого
Кишки и трупы тоже бывают самой разной степени графичности...

Эольта
Спасибо, очень наглядно! Позабавил пункт "Написали NC-17, но считаете его NC-21? Рассмотрите текст с точки зрения ребёнка и его психики" - вот да, ребенок глазом не моргнет на то, что взрослым ужас-ужас)

Aira Branford
Ненавижу неоднозначность(

Эольта
Латиницу я знаю) Дело именно в русских буквах.

Тсубаки-тян\
Ой, нет, фэндОм мне совсем чуждо и никак, каким-то французским языком отдавать начинает, я его ненавижу.

naid
От вопросов по ударению я избавлен по вышеназванной причине)
Если словарной формы нет, то как, по твоим наблюдениям, пишут чаще?

20th century boy, гугль говорит, что чаще встречаются формы «фэндом», но «фандомный». И определённо «пейринг».

naid, +++